{"id":2456,"date":"2016-09-22T07:42:49","date_gmt":"2016-09-22T07:42:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/?p=2456"},"modified":"2016-09-24T15:19:21","modified_gmt":"2016-09-24T15:19:21","slug":"nova-troba","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/?p=2456","title":{"rendered":"Nova Troba, groupe musical"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_4204.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_4204-300x224.jpg\" alt=\"IMG_4204\" width=\"300\" height=\"224\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2464\" srcset=\"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_4204-300x224.jpg 300w, http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_4204.jpg 847w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>[audio:http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/wp-content\/audio\/Transversales_NovaTroba_1.mp3|titles=Les Transversales du 19 O9 2016]<br \/>\n[audio:http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/wp-content\/audio\/Transversales_NovaTroba_2.mp3|titles=Les Transversales du 20 O9 2016]<br \/>\n[audio:http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/wp-content\/audio\/Transversales_NovaTroba_3.mp3|titles=Les Transversales du 21 O9 2016]<\/p>\n<p>De l&rsquo;esprit troubadour occitan depuis l &lsquo;Espagne et le Portugal jusqu\u2019au Br\u00e9sil, de ces dr\u00f4les de feuilles \u00e9crites que l\u2019on trouve suspendues \u00e0 des cordes \u00e0 linge au Br\u00e9sil, que l\u2019on appelle les trovas. \u00ab\u00a0Trovas populaires, anonymes, et litt\u00e9raires coexistent, semblent dialoguer et se r\u00e9pondre, suspendues \u00e0 des cordes \u00e0 linge, popularis\u00e9es dans la rue\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les compositions de Gil Aniorte Paz se chantent en langues occitane et portugaise<\/p>\n<p>Avec lui cette semaine, Annie Maltinti pour la voix et le \u00ab\u00a0pandeiro\u00a0\u00bb,  Nicol\u00e0 Marinoni pour les percussions, Fran\u00e7ois Escojido pour l&rsquo;accord\u00e9on<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit toute la semaine de musique et de po\u00e9sie,  des textes de troubadours mis en musique  et en miroir en regard de la po\u00e9sie moderne de Robert Laffont (1923-2009) (po\u00e8te et romancier n\u00e9 \u00e0 N\u00eemes)<br \/>\nIls seront 7 \u00e0 se produire sur la sc\u00e8ne de l&rsquo;auditorium de la Cit\u00e9 de la musique \u00e0 Marseille, le jeudi 29 septembre 2016 <\/p>\n<p>Artistes : Gil Aniorte Paz, Annie Maltinti, Nicola Marinoni, Fran\u00e7ois Escojido, Juan Jaime Ruiz Leite, 2 artistes invit\u00e9s:  Rodrigo Samico, Miqu\u00e8u Montanaro<br \/>\nCompositions, vocal, bouzouki, mandole, guitare: Gil Aniorte Paz<br \/>\nVocal, pandeiro, arrangements textes: Annie Maltinti<br \/>\nContrebasse: Juan Jaime Ruiz Leite<br \/>\nPercussions : Nicola Marinoni<br \/>\nAccord\u00e9on, clavier: Fran\u00e7ois Escojido<br \/>\nGuitare 7 cordes : Rodrigo Samico (invit\u00e9 \/ Recife) Galoubet-tambourin, fl\u00fbtes<br \/>\nVocal: Miqu\u00e8u Montanaro (invit\u00e9)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/wp-content\/audio\/Transversales_NovaTroba_1.mp3|titles=Les Transversales du 19 O9 2016] [audio:http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/wp-content\/audio\/Transversales_NovaTroba_2.mp3|titles=Les Transversales du 20 O9 2016] [audio:http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/wp-content\/audio\/Transversales_NovaTroba_3.mp3|titles=Les Transversales du 21 O9 2016] De l&rsquo;esprit troubadour occitan depuis l &lsquo;Espagne et le Portugal jusqu\u2019au Br\u00e9sil, de ces dr\u00f4les de feuilles \u00e9crites que l\u2019on trouve suspendues \u00e0 des cordes \u00e0 linge au Br\u00e9sil, que l\u2019on appelle les trovas. \u00ab\u00a0Trovas populaires, anonymes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2456"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2456"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2467,"href":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2456\/revisions\/2467"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.madehok.com\/_lesTransversales\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}