— Les Transversales

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_MCCalafat_1.mp3|titles=Les Transversales du 11 12 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_MCCalafat_2.mp3|titles=Les Transversales du 12 04 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_MCCalafat_3.mp3|titles=Les Transversales du 13 04 2018]

A propos de l’exposition qui a lieu en ce moment au Mucem à Marseille: « Georges Henry Riviere Voir C’est Comprendre »
Marie Charlotte Calafat est mon invitée, elle est la co-commissaire de l’exposition avec Germain Viatte, commissaire général.

Elle nous livre quelques clefs pour mieux « voir et comprendre Georges Henry Riviere dit GHR »

Cette semaine nous nous interrogeons sur ce sujet, en quoi voir c’est comprendre .Qu’est ce que voir aujourd’hui? Qu’est ce que dit l’expérience de voir sur notre manière d’appréhender le monde? Quoi comprendre du monde, celui d’hier et d’aujourd’hui à travers tous ces objets du passé qui nous sont montrés

“En prenant la vie de Georges Henri Rivière comme fil constitutif de cette histoire, l’exposition décline en une trentaine de séquences l’étendue de ses contacts personnels et l’ampleur de sa vision d’un monde en pleine transformation. Elle dresse d’abord son portrait intime : ses origines, sa formation, son rôle d’intermédiaire jusqu’au moment où il va engager, avec tous ceux qu’il entraîne à sa suite, une véritable révolution des musées, qui précède et inspire leur situation actuelle”

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_XN_1.mp3.mp3|titles=Les Transversales du 19 06
2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_XN_2.mp3.mp3|titles=Les Transversales du 20 06
2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_XN_3.mp3.mp3|titles=Les Transversales du 21 06
2018]

Xavier Nataf est spécialiste du cinéma juif et israélien, de la bande dessinée à thématique juive. Il est délégué du Fonds Social Juif Unifié en Provence-Languedoc depuis 2001.
Animateur d’émissions sur ces sujets depuis près de 30 ans, chroniqueur cinéma et BD pour les sites Akadem, France 3 PACA et RCJ.
Créateur du site judaiciné.fr, il est le Directeur du festival « Regards sur le cinéma israélien » à Marseille depuis sa création en 1999.
Cette semaine il est question du cinéma israélien à propos de la 19eme édition du festival « Regards sur le cinéma israélien » sous l’égide cette année de la saison croisée France-Israel 2018

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_SibongileMbambo_1.mp3|titles=Les Transversales du 12 06 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_SibongileMbambo_2.mp3|titles=Les Transversales du 13 06 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_SibongileMbambo_3.mp3|titles=Les Transversales du 14 06 2018]

« On ne vend pas la musique, on la partage » Leonard BERNSTEIN

Sibongile MBambo est chanteuse et percussioniste
Fred Salles est musicien
Odile lecour est la fondatrice et la directrice artistique de la « maison du chant »

A propos du festival Caravansérail, 2ème édition cette année
Où il est question des musiques du monde mais aussi de l’Afrique du sud et de la langue Xhosa

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_GLAAniorte_1.mp3|titles=Les Transversales du 05 06 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_GLAAniorte_2.mp3|titles=Les Transversales du 06 06 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_GLAAniorte_3.mp3|titles=Les Transversales du 07 06 2018]

Où il est question de fête et de musique, des musiques du monde et d’une date à retenir le jeudi 14 juin à l’espace Julien
Où il est question de la Compagnie Indalo et du grand retour de
BARRIO CHINO, Un groupe mythique qui fête à cette occasion plus de 25 ans de musiques et de concerts
Où il est question de Radio Babel Marseille et des Dames de la Joliette, de Nova Troba nouvelle formation musicale fondée par Annie Maltinti et Gil Aniorte Paz

Jeudi 14 juin à 20h30 l’Espace Julien et la compagnie Indalo invitent le public à une grande fête latine

“A la naissance du projet, Gil et Sylvie, un duo frère et soeur. baignés de par leurs origines dans les musiques de la méditerranée latine – Catalogne / Madrid / Oran / Almeria et Marseille, leur port d’attache.
Marseille représente pour eux la « ville monde » depuis laquelle tout part et tout revient. La rumba et les musiques d’aller-retour ont inspiré leurs chansons – Guadalquivir / Torrevieja / et Orienté / – qui ont voyagé dans leurs tournées et sur de nombreuses compilations.
Ils reviennent pour nous offrir une grande Fiesta Latina a laquelle vont participer de
nombreux artistes et musiciens qui cheminent avec eux depuis toutes ces années

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_NChampesnes_1.mp3|titles=Les Transversales du 24 04 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_NChampesnes_2.mp3|titles=Les Transversales du 25 04 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_NChampesnes_3.mp3|titles=Les Transversales du 26 04 2018]

Cette semaine, il est question d’art et de littérature, de la librairie Histoire de l’œil installée à Marseille au 25 rue Fontange, une librairie spécialisée dans toutes les formes d’écritures contemporaines, qu’il s’agisse d’art ou de littérature.
Il est question de la galerie HO comme Histoire de l’œil, de son laboratoire et de sa création in situ,enfin de la 2eme édition cette année du festival littéraire qui porte le nom emblématique de « oh les beaux jours » qui se déroulera du 22 au 27 mai, initié par Nadia Champesnes et sa complice Fabienne Pavia, fondatrice des éditions du Bec en l’air
Un coup d’envoi le 22 mai à 20H30 au théâtre du merlan

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_LddlJoliette_1.mp3|titles=Les Transversales du 17 04 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_LddlJoliette_2.mp3|titles=Les Transversales du 18 04 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_LddlJoliette_3.mp3|titles=Les Transversales du 19 04 2018]

Ce sont 5 artistes musiciennes, chanteuses, percussionnistes, elles sont belles, elles sont talentueuses, ensemble elles chantent la guerre, les combats, l’amour
..ce sont les dames de la Joliette, ensemble elles forment un groupe vocal de 5 voix.
Originaires des differentes rives de la méditerranée, 5 chanteuses, 5 voix, 5 langues pour un hommage à la poésie féminine.
Polyphonies, chants de travail des femmes de la méditerranée, avec leur voix, avec leurs corps, elles incarnent les mots des poétesses du monde
Maura Guerrera, Annie Maltinti, Kalliroi Raouzeou, Nadia Tighidet et Sylvie Paz

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_MPille_1.mp3|titles=Les Transversales du 03 04 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_MPille_2.mp3|titles=Les Transversales du 04 04 2018]

A la suite d’un problème technique le 3éme volet a disparu
Toutes nos excuses à Marion Pillé et aux souffleuses de Chaos

Marion Pillé est la metteure en scène de ce spectacle avec sa compagnie les Souffleuses de Chaos
A propos du Verfügbar aux Enfers-Opérette à Ravensbrück et sa version cabaret
Une opérette qui brave et défie la mort et le désespoir un texte écrit en déportation par Germaine Tillon. Le Verfügbar aux Enfers sous titré- une Opérette à Ravensbrück, spectacle qui a obtenu le Label d’Utilité Publique 2017.

« Le Verfügbar aux Enfers creuse la dualité entre poésie et barbarie, moteur dramaturgique et esthétique de la mise en scène.
Mettre en scène ce témoignage pose la question de la juste distance dans
l’interprétation de cette mémoire traumatique. Les comédiennes restent en
équilibre entre incarnation d’un personnage et retenue d’un porte-parole.
Grâce à un travail corporel chorégraphié, presque dansé, nous nous
affranchissons des contraintes de réalisme. En nous inspirant de l’art
concentrationnaire (pictural et littéraire), nous créons un gestus allégorique des vécus, tels que le froid et la faim, rendant perceptible cette détresse sans tenter de l’imiter ».
Marion Pillé

Read More


[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_EZayan_1.mp3|titles=Les Transversales du 13 03 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_EZayan_2.mp3|titles=Les Transversales du 14 03 2018]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_EZayan_3.mp3|titles=Les Transversales du 15 03 2018]

« Ah ! Bientôt le printemps ! Ce doux et exaltant moment où je vais revêtir, telle une princesse de conte, mes atours de marraine du Festi’Femmes, Festival unique en son genre, imaginé et créé par Eliane Zayan : le Festival d’Art et d’Humour au féminin.
Que serait le printemps sans le Festi’Femmes ? une hirondelle revenant au nid, les premières fraises ? En tout cas rien de comparable à cette éclosion de jeunes talents au féminin proposés par Eliane Zayan, des artistes qu’elle a découverts et capables de porter au firmament le rire au féminin.
Cette année elles seront 10, tantôt impertinentes, tantôt provocantes, rebelles ou touchantes, mais, toujours pleines d’humour pour la plus grande joie de tous… Edmonde Franchi

A propos de la 23e édition du Festi’Femmes dont le coup d’envoi est donné ce soir mardi 13 mars au Hang’Art avec l’inauguration du Festi Art et se poursuivra jusqu’au samedi 17 avec Zize Dupanier au théâtre Toursky l’occasion de découvrir de nombreux artistes et de jeunes talents

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_LDaycard_1.mp3|titles=Les Transversales du 28 11 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_LDaycard_2.mp3|titles=Les Transversales du 29 11 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_LDaycard_3.mp3|titles=Les Transversales du 30 11 2017]

Cette semaine il est question non pas de la baleine bleue ni de la baleine blanche qui vit dans les mers arctiques, mais de la Baleine Qui Dit Vagues devenue depuis 2015 un théâtre du conte itinerant dont le siège est installé à Marseille, au 38 impasse Croix de Reygnier à Marseille

“Le saviez-vous, la Baleine figure la mémoire du monde chez les Amérindiens….
C’est pour ne pas perdre cette mémoire que La Baleine qui dit « Vagues » invite des conteurs du bout du monde ou du coin de la rue à conter au théâtre, à l’école, en pleine nature, au collège, sur des places, dans des bibliothèques, sur une île, au musée, pour un festival quand les Oralies font sortir les histoires ou l’Histoire des livres…
Le saviez-vous, La Baleine est reconnue d’intérêt général
Le saviez-vous, La Baleine, Centre Ressource Conte Régional a eu 20 ans l’année dernière »
Extrait du texte de présentation de la Baleine qui dit vagues

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/
Transversales_KalliroiRaouzeou_1.mp3|titles=Les Transversales du 21 11 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_KalliroiRaouzeou_2.mp3|titles=Les Transversales du 22 11 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_KalliroiRaouzeou_3.mp3|titles=Les Transversales du 23 11 2017]

A propos du Festival de Vive Voix, 14eme édition cette année.
Odile Lecour est la fondatrice de la maison du chant, directrice administrative et artistique
« Envisager De Vives Voix c’est comme préparer un voyage et choisir de s’arrêter à toutes les étapes ou juste d’accoster à l’un ou l’autre des ports »

Kalliroi Raouzeou est musicienne, chanteuse et pianiste, elle est l’une des voix de ce festival avec le le FadoRebetiko project

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_XRey_1.mp3|titles=Les Transversales du 14 11 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_XRey_2.mp3|titles=Les Transversales du 15 11 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_XRey_3.mp3|titles=Les Transversales du 16 11 2017]

Xavier Rey est le nouveau directeur des musées de Marseille, conservateur du patrimoine spécialiste du 19 eme siècle, il a mené l’essentiel de sa carrière au musée d’Orsay, dont il a été depuis 2013 directeur des collections

Spécialiste de la peinture du 19eme siècle, Xavier Rey a assuré le commissariat de grandes expositions comme Courbet Cézanne, la Vérité en peinture présentée au musée Courber d’Ornans en 2013, « Degas et le nu » au musée des Beaux-Arts de Boston, (2014), Masculin/Masculin L’homme nu dans l’art de 1800 à nos jours »» (2013), « Degas, un peintre impressionniste ? » à Giverny, « Debussy la musique et les arts » à l’Orangerie, (2014) Autoportraits du musée d’Orsay » à Orsay, « Fantin-Latour, à fleur de peau,» au musée du Luxembourg à Paris en 2016 enfin les portraits de Cézanne en 2017 qui vient de s’achever Paris

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_AG_1.mp3|titles=Les Transversales du 07 11 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_AG_2.mp3|titles=Les Transversales du 08 11 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_AG_3.mp3|titles=Les Transversales du 09 11 2017]

Cette semaine il est questions de mots, de livres, de littérature, de découvertes, d’un anniversaire, les 15 ans d’une librairie indépendante à Marseille, une librairie qui contre vents et marées a tenu le cap, aujourd’hui la librairie l’Attrape Mots installée au 212 rue Paradis vous invite avec elle à fêter ses 15 ans
Poesie ,rencontres debats avec des auteurs, sont au rendez vous.

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_DC_1.mp3|titles=Les Transversales du 24 10 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_DC_2.mp3|titles=Les Transversales du 25 10 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_DC_3.mp3|titles=Les Transversales du 26 10 2017]

Didier Castino est professeur de lettres à Marseille. Il est l’auteur d' »Après le silence » (Prix du Premier roman 2015 et Prix Eugène Dabit 2015)
« Rue Monsieur le Prince » est son 2eme roman publié aux éditions Liana Levi
L’histoire de « Rue monsieur le prince » se situe en 1986, le narrateur Hervé Riviere a 20 ans. 30 ans plus tard il revient sur cet événement la mort de Malik Oussekine un 6 décembre 1986 au 20 rue monsieur le Prince dans le 6eme arrdt a Paris.

Read More


[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_ThomasMorris_1.mp3|titles=Les Transversales du 17 10 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_ThomasMorris_2.mp3|titles=Les Transversales du 18 10 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_ThomasMorris_3.mp3|titles=Les Transversales du 19 10 2017]

Thomas Morris Acteur, chanteur, sur la scène du théâtre de la Criée, en ce moment avec la Fuite, une comédie fantastique en 8 songes de Mikhaël Boulgakov
(auteur du Maitre et Marguerite) une pièce adaptée et mise en scène par Macha Makeïeff

Read More

[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_PRabier_1.mp3|titles=Les Transversales du 03 10 2017]
[audio:http://www.madehok.com/_lesTransversales/wp-content/audio/Transversales_PRabier_2.mp3|titles=Les Transversales du 04 10 2017]

Patrick Rabier est metteur en scène et directeur artistique du théâtre Marie-Jeanne.
Où il est question d’un théâtre pas tout a fait comme les autres, là où l’imaginaire a toute sa place, où il est question de masques, de clowns, de bouffons, de grotesques, de cabaret, du jeu masqué, de la compagnie au nom poétique « Sam Arcande ».
A propos du théâtre Marie Jeanne installé au 56 rue Berlioz, un théâtre qui a rouvert ses portes en Mars 2017, après quelques années d’errances et de spectacles hors les murs
Théâtre Marie-Jeanne
téléphone : 09 52 28 15 84
56 rue Berlioz
13006 Marseille

Read More